Alla (ri)scoperta di Bergamo attraverso le sue porte: uno sguardo alternativo proposto da “In viaggio a Bergamo – la città delle porte”, la guida ideata da Nadia Mangili, 34 anni, guida turistica di Bergamo (in arte La Margì), Camilla Marinoni, di Borgo Santa Caterina, 41 anni, artista ed Eleonora Monico, 36 anni, traduttrice d’inglese.
Ma come è nato il tutto? “Eleonora cercava qualcosa da poter vendere attraverso il sito – racconta Marinoni -: ho pensato a una storia bilingue, in italiano e inglese, illustrata da me e che fosse legata a Bergamo. E chi meglio di Nadia poteva raccontare la città?” Così le tre amiche si incontrano per progettare il tutto a metà settembre, e in due mesi danno vita, autopubblicandola, alla guida. Un regalo di Natale per i bergamaschi, per chi ha la nostra città nel cuore e per i viaggiatori, con l’augurio e la speranza che dall’anno prossimo possano di nuovo visitarla.
clicca > Bergamo, la città delle porte
Bergamo, la città delle porte: una guida insolita attraverso cortili, torri e giardini